VERSION EN ESPAÑOL ABAJO

 








The Asia Peacebuilders Scholarship Programme Continues its 10th Anniversary with Celebrations in Asia

The Asian Peacebuilders Scholarship (APS), a Dual Degree Master of Arts Programme, is a shared initiative of The Nippon Foundation, the UN-Mandated University for Peace (UPEACE), and Ateneo de Manila University (AdMU). The objective of the programme is to train young Asian professionals to become peace building practitioners, ready to take up leading positions in organisations across the globe. In particular, the programme serves to strengthen the representation of Asian professionals with expertise in Asian issues. Scholars obtain 2 MA degrees, one from the University for Peace (UPEACE) in an area related to peace building and the second from Ateneo de Manila University (AdMU) in Political Science with major in Global Politics.

As part of the 10th Anniversary of the APS Programme, UPEACE organized a series of celebratory events, beginning in Costa Rica in September 2017 with an event focused on Global Perspectives on Conflict Resolution, a conference for discussing emerging conflicts and rethinking innovative solutions.

Celebrations continued in Tokyo, Japan on 23 November 2017 with a conference on Disaster Risk Reduction. The focus of the conference was “Promoting Resilient Communities” and included the participation of Mrs. Yoriko Yasukawa, Senior Advisor to the Rector of the University for Peace; Prof. José Riera-Cézanne, Adjunct Professor at UPEACE; Toshihisa Nakamura, Programme Analyst of the Humanitarian Unit of UN Women New York; Saori Ishikawa of The Nippon Foundation and Dr. Mihir Kanade, Head of the Department of International Law and Director of the Human Rights Centre at UPEACE.

On 13 December 2017, 27 new leaders for Peace from Japan, The Philippines, Cambodia, Thailand, Laos, Vietnam, Myanmar and Indonesia graduated as the 10th APS Cohort at Ateneo de Manila University in The Philippines and officially became a part of the UPEACE Alumni Community. Congratulations APS 10!

A few days later, a group of 50 APS Alumni from Bangladesh, Myanmar, Mongolia, Vietnam, Cambodia, Laos, Japan, Thailand, Indonesia, Philippines, Korea, East Timor, Sri Lanka and Nepal, organized an Alumni Reunion in Bangkok, Thailand as part of the celebration, which included a Design Thinking Workshop and teambuilding sessions. Dr. Rojas was joined by Father Jose Cruz from Ateneo de Manila University.

For more information about the APS Programme, click here. 


El Programa Constructores de Paz Asiáticos continúa con sus celebraciones de décimo aniversario en Asia

El programa de becas Constructores de Paz Asiáticos (APS por sus siglas en inglés) es un programa de maestría dual financiado por la Fundación Nippon (The Nippon Foundation) e implementado conjuntamente por la Universidad para la Paz (UPAZ) en Costa Rica y la Universidad Ateneo de Manila (AdMU) en Filipinas. El objetivo de este programa es entrenar a jóvenes profesionales de Asia para convertirse en constructores de paz, preparados para ocupar posiciones de liderazgo en organizaciones alrededor del mundo. Específicamente, este programa sirve para fortalecer la representación de los profesionales asiáticos con experiencia en temas específicos de esa región. Los graduados obtienen 2 títulos de Maestría, uno de la UPAZ en un área relacionada con la construcción de paz, y el otro de AdMU en Ciencias Políticas con énfasis en Política Internacional.

Como parte del Décimo Aniversario del Programa APS, la UPAZ organizó una serie de eventos conmemorativos, comenzando en Costa Rica en setiembre del 2017 donde hubo un evento alrededor de las Perspectivas Globales en la Resolución de Conflictos, una conferencia para dialogar sobre conflictos emergentes y repensar soluciones innovadoras.

Los festejos continuaron en Tokio, Japón el 23 de noviembre con una conferencia sobre Reducción de Riesgo de Desastres. La conferencia tuvo como eje central la “Promoción de Comunidades Resilientes”, y contó con la participación de Yoriko Yasukawa, Asesora Senior de la Universidad para la Paz; el Prof. José Riera-Cézanne, Profesor Adjunto de la UPAZ; Toshihisa Nakamura; Analista del Programa Unidad Humanitaria de ONU Mujer en Nueva York; Saori Ishikawa de la Fundación Nippon y el Dr. Mihir Kanade, Jefe del Departamento de Derecho Internacional y Director del Centro de Derechos Humanos de la UPAZ.

El 13 de diciembre, 27 nuevos líderes de paz de Japón, Filipinas, Camboya, Tailandia, Laos, Vietnam, Myanmar e Indonesia se graduaron como la Décima Generación de APS en la Universidad Ateneo de Manila en Filipinas, y oficialmente llegaron a formar parte de la Comunidad de Egresados de la UPAZ. ¡Muchas felicidades, Generación APS 10!

Unos días después, cincuenta egresados de Bangladesh, Myanmar, Mongolia, Vietnam, Camboya, Laos, Japón, Tailandia, Indonesia, Filipinas, Corea, Timor Leste, Sri Lanka y Nepal organizaron una Reunión de Egresados en Bangkok, Tailandia como parte de la celebración, la cual incluyó un Taller sobre Pensamiento de Diseño y sesiones para fomentar el espíritu de equipo. El Dr. Rojas estuvo acompañado del Padre José Cruz de la Universidad Ateneo de Manila, así como de Yoriko Yasukawa y otros profesores de la UPAZ, incluyendo al Dr. Manish Thapa.

Para mayor información sobre el programa APS, vaya aquí (información en inglés).