ESPAÑOL ABAJO
20 July 2018 – Turin, Italy. The first cohort from the Master of Laws (LL.M.) in Transnational Crime and Justice has officially graduated at the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute (UNICRI) in the north of Italy.
Thirty-seven students – 23 women and 14 men - from Europe, Asia, the Middle East, Oceania, the Americas and Africa have completed a six-week Distance Learning Phase, followed by a four-month Residential Phase at the UNICRI campus in Turin. The Graduation Project consisted in a Moot Court simulation to further help students develop skills in written and oral courtroom advocacy on selected matters of substantive international criminal law.
The LL.M. is jointly organized by UNICRI and the University for Peace (UPEACE). UNICRI is one of the five training and research institutes of the UN System. It was established in 1965 and is mandated to support countries worldwide in preventing crime and promoting criminal justice.
The application period for this programme ends 16 September. For more information and to access the application form go to: http://unicri.it/services/education_training/postgraduate/llm/

Primera graduación del LL.M UPAZ-UNICRI
20 Julio 2018 - Turín, Italia. La primera cohorte de la Maestría en Leyes (LL.M.) en Delincuencia Transnacional y Justicia se ha graduado oficialmente en el Instituto de Investigación de Delincuencia y Justicia Interregional de las Naciones Unidas (UNICRI) en el norte de Italia.
Treinta y siete estudiantes - 23 mujeres y 14 hombres - de Europa, Asia, Oriente Medio, Oceanía, las Américas y África han completado una Fase de Aprendizaje a Distancia de seis semanas, seguida de una Fase Residencial de cuatro meses en el campus de UNICRI en Turín. El Proyecto de Graduación consiste en una simulación de juicios para ayudar más a los estudiantes a desarrollar aptitudes para la abogacía escrita y oral sobre cuestiones seleccionadas del derecho penal internacional sustantivo.
El LL.M. está organizado conjuntamente por UNICRI y la Universidad para la Paz (UPAZ). UNICRI es uno de los cinco institutos de capacitación e investigación del sistema de las Naciones Unidas. Fue establecido en 1965 y tiene el mandato de apoyar a los países de todo el mundo en la prevención del delito y la promoción de la justicia penal.
El período de solicitud para este programa finaliza el 16 de septiembre. Para obtener más información y acceder al formulario de solicitud, vaya a: http://unicri.it/services/education_training/postgraduate/llm/