Increased awareness towards people with visual impairment

02

Mar

2015

 

ESPAÑOL ABAJO

27 February 2015. University for Peace Campus - On 27 February, the UPEACE library staff received a comprehensive Braille course, aimed at improving communication on campus with people who have visual impairments.

With regards to the importance of this training, Library Coordinator Katia Moraga indicated that "we aim to offer quality library services to our multicultural users, and this course endorses our interest in benefitting everyone, including those with a visual impairment”.

The course contents included a history of Braille, locating the 6 points of the Braille alphabet, and writing words and numbers using the Braille system. All participants acquired basic Braille skills and literacy that will allow them to create a more inclusive academic environment.

The course was taught by Costa Rican visualy impaired instructor Marcela Lucia Paniagua Saenz,

For more information, please contact Ana Lucía Guerrero at aguerrero@upeace.org, or call to (506) 2205-9000.

 

 

Sensibilización hacia las personas con discapacidad visual

27 de Febrero 2015. Campus de la Universidad para la Paz - El día 27 de febrero, el personal de la biblioteca de la UPAZ recibió el curso de elementos básicos del sistema de Lecto-Escritura Braille, con el fin de aprender sobre las necesidades de las personas con discapacidad visual y así fomentar un entorno académico más inclusivo.

Sobre la importancia de este entrenamiento la Msc. Katia Moraga - Coordinadora de la Biblioteca de la Universidad – recalcó que “ofrecemos servicios de alta calidad en la biblioteca a todos nuestros usuarios multiculturales y este curso resalta nuestro interés por beneficiar aquellos con alguna discapacidad visual también.”

Entre los contenidos del curso estuvieron aprender sobre el sistema Braille, localizar los 6 puntos del alfabeto Braille y escribir palabras y números utilizando el sistema Braille. Todos los participantes adquirieron competencias básicas en Braille para eliminar las barreras que existen entre las personas con y sin discapacidad visual.

El curso fue impartido por la instructora costarricense no vidente Marcela Lucía Paniagua Sáenz.

Para mayor información, por favor contactar a Ana Lucía Guerrero al correo aguerrero@upeace.org, o llamar al (506) 2205-9000.