
ENGLISH BELOW
Mesa de Diálogo sobre Acceso a la Justicia en América Latina
17 de agosto, 2019 - Bogotá, Colombia. La Universidad para la Paz (UPAZ) y la Corporación Alemana para la Cooperación Internacional (GIZ), realizaron los días 15 y 16 de agosto de 2019, en la Pontificia Universidad Javeriana en Bogotá, Colombia, una “Mesa de Diálogo sobre Acceso a la Justicia en América Latina: Construcción de una plataforma de diálogo y discusión”.
Desde el año 2014, la UPAZ y la GIZ han desarrollado un conjunto de actividades, reuniones y seminarios internacionales, en los cuales han participado operadores jurídicos, representantes gubernamentales, representantes de organismos internacionales y académicos que han intercambiado ideas, visiones y definiciones sobre el concepto de acceso a la justicia y sobre cómo es visto desde la perspectiva de los distintos actores de la sociedad. En esta ocasión, se realizó esta Mesa de Diálogo cuyo objetivo fue el de integrar y sistematizar todas estas recomendaciones y conclusiones, para reunirlas en un documento general que se distribuirá a las diferentes Escuelas de Derechos y Colegios de Abogados de los países de interés. A este evento asistieron académicos, asesores de gobierno y funcionarios públicos de los países de interés: Colombia, Costa Rica, México, Honduras y Perú.
Sobre la GIZ
La Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (Corporación Alemana para la Cooperación Internacional) o GIZ es una agencia del Gobierno Federal Alemán, especializada en la cooperación técnica para el desarrollo sostenible en todo el mundo. Su sede se encuentra en Bonn, Alemania. Fundada en 1975, la GIZ trabaja principalmente con organismos públicos.
Sobre la UPAZ
Creada por la Resolución 35/55 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, la Universidad para la Paz (UPAZ) ha estado capacitando a líderes para la paz durante los últimos 39 años. Es una institución académica internacional única con más de 2,200 Egresados provenientes de más de 100 naciones. Ubicado en Ciudad Colón, su hermoso campus tiene vista al Valle Central de Costa Rica.
La Universidad continúa su búsqueda de la excelencia académica a través del estudio, la comprensión y el análisis sistemáticos y críticos de las causas de los múltiples problemas que afectan el bienestar humano y global. A través de su rico cuerpo docente de profesores residentes y visitantes, la UPAZ capacita a futuros líderes para la paz a fin de explorar y formular estrategias y prácticas en diversos contextos para abordar tales problemas y contribuir a los procesos de mantenimiento y consolidación de la paz. La Experiencia UPAZ es empírica y única, empoderadora, transformadora y cultiva el pensamiento crítico en sus estudiantes.
Para obtener más información sobre este convenio, comuníquese con Ana Lucia Guerrero, Oficial de Comunicaciones y Mercadotecnia, a aguerrero@upeace.org o llame al (506) 2205-9010.
Dialogue Table on Access to Justice in Latin America
August 17, 2019 - Bogotá, Colombia. The University for Peace (UPEACE) and the German Corporation for International Cooperation (GIZ), held, a “Dialogue Table on Access to Justice in Latin America: Building a platform for dialogue and discussion”. The event took place at the Pontificia Universidad Javeriana in Bogotá, Colombia, on August 15 and 16, 2019.
Since 2014, UPEACE and GIZ have developed a set of activities, meetings and international seminars, in which legal operators, government representatives, representatives of international organizations and academics have exchanged ideas, visions and definitions on the concept of Access to Justice and how it is seen from the perspective of the different actors in society. On this occasion, the objective of this Dialogue Table was to integrate and systematize all these recommendations and conclusions, and to gather them in a general document that will be distributed to the different Law Schools and Bar Associations of the countries of interest. Academics, government advisors and public officials from Colombia, Costa Rica, Mexico, Honduras and Peru, attended this event.
About the GIZ
The Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (German Corporation for International Cooperation) or GIZ is an agency of the German Federal Government, specializing in technical cooperation for sustainable development worldwide. Its headquarters are in Bonn, Germany. Founded in 1975, GIZ works primarily with public bodies.
About UPEACE
Created by UN General Assembly Resolution 35/55, the University for Peace has been training leaders for peace for the past 39 years. It is a unique international academic institution with over 2,200 Alumni hailing from more than 100 nations. Located in Ciudad Colon, its beautiful campus overlooks Costa Rica’s Central Valley.
The University continues its pursuit of academic excellence through the systematic and critical study, understanding, and analysis of the causes of multiple problems affecting human and global well-being. Through its rich Faculty body of Resident and Visiting Professors, UPEACE trains future leaders for peace to explore and formulate strategies and practices in various contexts to address such problems and contribute to the processes of peacekeeping and peacebuilding. The UPEACE Experience is empirical and unique, empowering, transformative and cultivates critical thinking in its students.
For more information contact Ana Guerrero, UPEACE Communications and Marketing Officer, at aguerrero@upeace.org or call 2205-9010.