En ESPAÑOL abajo
Twenty-six new APS students graduate in Manila
13 December 2019. Manila, Philippines – A new cohort of Asian Peacebuilders Scholarship (APS) recipients received their degrees today. The twenty-six APS students (cohort 12) were awarded their diplomas and certificates of completion from the University for Peace and the Ateneo de Manila University during the Commencement and Closing Ceremony at Loyola Campus of the Ateneo de Manila University. Students and guests received addresses from Fr. Jose Ramon T. Villarin (President of Ateneo de Manila University), Dr. Francisco Rojas Aravena (Rector of the University for Peace), and Mr. Ichiro Kabasawa (Executive Director of the Nippon Foundation). Hon. Ambassador Howard Dee gave the graduation keynote speech. Ms. Ajanti gave the scholars’ responses and farewell remarks to represent the 12th cohort.
The Asian Peacebuilders Scholarship (APS) is a shared initiative of The Nippon Foundation, the University for Peace (UPEACE), and Ateneo de Manila University (AdMU). The objective of the programme is to train young Asian professionals to become peacebuilding practitioners, ready to take up leading positions in organisations across the globe. In particular, the programme serves to strengthen the representation of Asian professionals with expertise in Asian issues.
The programme offers intensive, specialised language training to facilitate the participation of professionals with lower levels of English proficiency, thus allowing them to study in both Costa Rica and The Philippines. Scholars obtain a Master of Arts Degree from the University for Peace (UPEACE) in an area related to peacebuilding, and a Master´s Degree in Transdisciplinary and Social Development from Ateneo de Manila University (AdMU).
Students selected to participate in the APS programme receive a full scholarship that covers tuition, airfare, transit and some visa costs for all programme components, and a monthly stipend. The programme facilititates up to 30 students per cohort.
More information about this scholarship programme is available through this link: https://www.upeace.org/departments/asian-peacebuilders-scholarships
You may also contact specialprogrammes@upeace.org for further assistance.
Veintiséis nuevos estudiantes de APS se gradúan en Manila
13 de diciembre de 2019. Manila, Filipinas. Una nueva cohorte de beneficiarios de la Beca para Constructores de la Paz Asiáticos (APS por sus siglas en inglés) recibió sus títulos hoy. Los veintiséis estudiantes de APS (cohorte 12) recibieron sus diplomas y certificados de finalización de la Universidad para la Paz y la Universidad de Ateneo de Manila durante la Ceremonia de Inicio y Clausura en el Campus Loyola de la Universidad de Ateneo de Manila. Estudiantes e invitados recibieron direcciones del p. Jose Ramon T. Villarin (Presidente de la Universidad Ateneo de Manila), Dr. Francisco Rojas Aravena (Rector de la Universidad para la Paz) y el Sr. Ichiro Kabasawa (Director Ejecutivo de la Fundación Nippon). El embajador S.E. Howard Dee pronunció el discurso de graduación. La Sra. Ajanti dio las respuestas de los académicos y los comentarios de despedida para representar a la 12ª cohorte.
La Asian Peacebuilders Scholarship (APS) es una iniciativa compartida de la Fundación Nippon, la Universidad para la Paz (UPAZ) y la Universidad Ateneo de Manila (AdMU). El objetivo del programa es capacitar a jóvenes profesionales asiáticos para que se conviertan en profesionales de la construcción de la paz, listos para asumir posiciones de liderazgo en organizaciones de todo el mundo. En particular, el programa sirve para fortalecer la representación de profesionales asiáticos con experiencia en temas de esa región.
El programa ofrece capacitación intensiva y especializada en idiomas para facilitar la participación de profesionales con niveles más bajos de dominio del inglés, lo que les permite estudiar tanto en Costa Rica como en Filipinas. Los académicos obtienen una Maestría en Artes de la Universidad para la Paz (UPAZ) en un área relacionada con la construcción de la paz, y una Maestría en Desarrollo Transdisciplinario y Social de la Universidad Ateneo de Manila (AdMU).
Los estudiantes seleccionados para participar en el programa APS reciben una beca completa que cubre la matrícula, el pasaje aéreo, el tránsito y algunos costos de visa para todos los componentes del programa, y un estipendio mensual. El programa patrocina hasta 30 estudiantes por cohorte.
Más información sobre este programa de becas está disponible a través de este enlace: https://www.upeace.org/departments/asian-peacebuilders-scholarships
También puede comunicarse con specialprogrammes@upeace.org para obtener más ayuda.
