UPAZ obtiene Sello Vivir La Integración de ACNUR por segundo año consecutivo

27

Nov

2019

ENGLISH BELOW

 

UPAZ obtiene Sello Vivir La Integración de ACNUR por segundo año consecutivo

27 noviembre 2019 – San José, Costa Rica. Por segundo año consecutivo, la Universidad para la Paz (UPAZ) obtuvo el Sello Vivir la Integración que otorga la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en Costa Rica.

El Sello “Vivir la Integración” es la certificación oficial que el ACNUR Costa Rica otorga a aquellas empresas, organizaciones e instituciones que demuestren su compromiso con las personas refugiadas y solicitantes de la condición de refugio en Costa Rica. Las organizaciones postulantes al Sello conocen y valoran los aportes de las personas refugiadas a la economía y diversidad cultural de Costa Rica.  Estas organizaciones promueven la integración plena de las personas refugiadas a través de la defensa de sus derechos y con su ejemplo sensibilizan su entorno para crear un país cada vez más inclusivo y solidario con todos aquellos que escogen iniciar una nueva vida en el país.

Según la carta oficial recibida por el Decano de la UPAZ, Dr. Juan Carlos Sainz-Borgo, el ACNUR extiende a la Universidad para la Paz esta certificación por ser un “actor fundamental en la respuesta humanitaria y reconoce el distinguido trabajo de [esta] organización en favor de las personas refugiadas y solicitantes de refugio”. La carta continúa diciendo que la contribución de la Universidad es “un ejemplo invaluable para la sociedad, el Estado costarricense y la comunidad internacional”.

La Universidad para la Paz (UPAZ) trabaja el tema de desplazamiento forzado y migración en tres niveles:

1. Académico: incorporando cursos sobre temas migratorios y derechos de los refugiados en sus maestrías, prácticas y pasantías profesionales con organizaciones y proyectos de la UPAZ en esta línea. Esta oferta multinivel permite a miembros de la comunidad de la UPAZ tener una experiencia de primera mano de la gestión del tema y sus aspectos humanitarios.

2. Administrativo: al proporcionar facilidades a aplicantes con estatus de refugio, así como la reducción del pago de su matrícula.

3. Implementación de programas: actualmente la UPAZ desarrolla proyectos de carácter humanitario que tienen como objetivo la integración e independencia de personas refugiadas, donde pueden participar estudiantes de los programas de maestria como pasantes. Al mismo tiempo, la universidad tiene presencia en la frontera sur en una colaboración con la Dirección de Migración de Costa Rica, y brinda capacitación al personal del gobierno en temas de Derechos Humanos.

Según la Master Mónica Paniagua, egresada de la UPAZ (M.A. International Peace Studies, 2011) y Coordinadora de Programas en la Oficina de Administración de Proyectos, esta certificación representa un recordatorio de la importancia y compromiso nacional e internacional que la Universidad para la Paz adquirió con las personas solicitantes de asilo y refugiados, así como, una motivación a continuar el arduo trabajo de la promoción de los derechos de los refugiados y la búsqueda de soluciones duraderas. La UPAZ reconoce el sufrimiento de quienes han tenido que huir de sus países y comunidades a raíz de la violencia, la discriminación y la persecución; entiende el reto que conlleva atender la población refugiada y solicitante de refugio y responde ante tal situación con seguridad, compromiso y responsabilidad a través de la educación, la asistencia humanitaria, y la búsqueda de soluciones duraderas. La universidad continuara sus esfuerzos de atención y promoción de los derechos de las personas refugiadas con el mismo empeño y compromiso. 

La ceremonia de entrega del Sello Vivir la Integración tuvo lugar el 27 de noviembre a las 5:30pm en el Hotel Real Intercontinental, en presencia de personeros del ACNUR y del Gobierno de Costa Rica.

Sobre el ACNUR

El principal propósito del ACNUR es salvaguardar los derechos y el bienestar de las personas que se han visto obligadas a huir. Junto con los socios y las comunidades, ACNUR trabaja para asegurar que todas las personas tengan el derecho a solicitar asilo y encontrar un refugio seguro en otro país. Asimismo, busca asegurar soluciones duraderas para las personas desarraigadas.

Por más de cincuenta años, ACNUR ha ayudado a millones de personas a recomenzar sus vidas. Estas incluyen a personas refugiadas, retornadas, apátridas, desplazadas internas y solicitantes de asilo. Las labores de protección, albergue, salud y educación han sido cruciales, ayudando a restaurar pasados destruidos y construyendo futuros más prometedores.

Sobre la UPAZ

Creada por la Resolución 35/55 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, la Universidad para la Paz (UPAZ) ha estado capacitando a líderes para la paz durante los últimos 39 años. Es una institución académica internacional única con más de 2,200 Egresados provenientes de más de 100 naciones. Ubicado en Ciudad Colón, su hermoso campus tiene vista al Valle Central de Costa Rica.

La Universidad continúa su búsqueda de la excelencia académica a través del estudio, la comprensión y el análisis sistemáticos y críticos de las causas de los múltiples problemas que afectan el bienestar humano y global. A través de su rico cuerpo docente de profesores residentes y visitantes, la UPAZ capacita a futuros líderes para la paz a fin de explorar y formular estrategias y prácticas en diversos contextos para abordar tales problemas y contribuir a los procesos de mantenimiento y consolidación de la paz. La Experiencia UPAZ es empírica y única, empoderadora, transformadora y cultiva el pensamiento crítico en sus estudiantes.

Para obtener más información sobre este convenio, comuníquese con Ana Lucia Guerrero, Oficial de Comunicaciones y Mercadotecnia, a aguerrero@upeace.org o llame al (506) 2205-9010.


 

UPEACE obtains UNHCR Living Integration Seal for the second consecutive year

 

27 November, 2019 - San José, Costa Rica. For the second consecutive year, the University for Peace (UPEACE) received the Living Integration Seal granted by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) in Costa Rica.

The "Living Integration" Seal is the official certification that UNHCR Costa Rica grants to those companies, organizations and institutions that demonstrate their commitment to refugees and asylum seekers in Costa Rica. The organizations applying for the Seal know and value the contributions of refugees to the economy and cultural diversity of Costa Rica. These organizations promote the full integration of refugees through the defense of their rights and, with their example, they sensitize their environment to create an increasingly inclusive and supportive country with all those who choose to start a new life in Costa Rica.   

According to the official letter received by UPEACE Dean, Dr. Juan Carlos Sainz-Borgo, UNHCR extends this certification to the University for Peace as a “key player in the humanitarian response and recognizes the distinguished work of [this] organization in favor of refugees and asylum seekers.” The letter goes on to say that, the contribution of the University is "an invaluable example for society, the Costa Rican State and the international community."

The University for Peace (UPEACE) works on the issue of forced displacement and migration at three levels:

1. Academic: incorporating courses on migration issues and rights of refugees in their masters, internships and professional internships with organizations and projects in this line. This multilevel offer allows members of the UPEACE community to have a first-hand experience of managing the issue and their humanitarian aspects. 

2. Administrative: by providing facilities to applicants with refugee status, as well as reducing the payment of their tuition. 

3. Implementation of programs: UPEACE is currently developing humanitarian projects that aim at the integration and independence of refugees, where students from master's programmes can participate as interns. At the same time, the university has a presence in the southern border in collaboration with the Costa Rican Immigration Department and provides training to government staff on human rights issues. 

According to Master Mónica Paniagua, a UPEACE alumna (MA International Peace Studies, 2011 ) and Programme Coordinator in the Office of Project Management, this certification is a reminder of the importance and national and international commitment that the University for Peace acquired with the asylum seekers and refugees, as well as, a motivation to continue the hard work of promoting the rights of refugees and the search for lasting solutions. UPEACE recognizes the suffering of those who have had to flee their countries and communities due to violence, discrimination and persecution; the institution understands the challenge of hosting refugee populations and responds to this situation with safety, commitment and responsibility through education, humanitarian assistance, and the search for lasting solutions. The university will continue its efforts of promotion of the rights of refugees with the same commitment and responsibility. 

The award ceremony took place on 27 November at 5:30pm at the Hotel Real Intercontinental, in the presence of representatives of UNHCR and the Government of Costa Rica.

About UNHCR

The main purpose of UNHCR is to safeguard the rights and well-being of people who have been forced to flee. Together with partners and communities, UNHCR works to ensure that all people have the right to apply for asylum and find a safe haven in another country. It also seeks to ensure lasting solutions for uprooted people.

For more than fifty years, UNHCR has helped millions of people restart their lives. These include refugees, returnees, stateless persons, internally displaced persons and asylum seekers. The work of protection, shelter, health and education have been crucial, helping to restore destroyed pasts and building more promising futures.

About UPEACE

Created by Resolution 35/55 of the United Nations General Assembly, the University for Peace (UPEACE) has been training leaders for peace for the past 39 years. It is a unique international academic institution with more than 2,200 graduates from more than 100 nations. Located in Ciudad Colón, its beautiful campus overlooks the Central Valley of Costa Rica.

The University continues its search for academic excellence through systematic, critical study, understanding and analysis of the causes of the multiple problems that affect human and global well-being. Through its rich faculty of resident and visiting professors, UPEACE trains future peace leaders to explore and formulate strategies and practices in various contexts to address such problems and contribute to peacekeeping and peacebuilding processes. The UPEACE Experience is empirical and unique, empowering, transformative and cultivates critical thinking in its students.

For more information, contact Ana Lucia Guerrero, Communications and Marketing Officer, at aguerrero@upeace.org or call (506) 2205-9010.