UPEACE honours Vice President of India with a Doctor Honoris Causa Degree

08

Mar

2019

ESPAÑOL ABAJO

UPEACE honours Vice President of India with a Doctor Honoris Causa Degree

8 March 2019, San Jose, Costa Rica – In the first ever high-level visit by any leader of the Republic of India to Costa Rica, the University for Peace had the honour of receiving Vice President M. Venkaiah Naidu and his delegation on the UPEACE campus.

As part of his official visit to Costa Rica to meet with President Carlos Alvarado Quesada, H.E. Naidu attended a ceremony in his honour at the University for Peace (UPEACE), where he was awarded a Doctor Honoris Causa degree for his role in promoting the Rule of Law, democracy, and sustainable development in India.

Upon his arrival at UPEACE, H.E. Naidu paid a visit to the bust of Mahatma Gandhi’s the welcomes visitors to the Garden of Nations, where he paid tribute to the man “whose messages of peace, non-violence, tolerance, love and sacrifice still inspire millions of people around the world.”

UPEACE Rector, Dr. Francisco Rojas Aravena, welcomed guests to the Doctor Honoris Causa ceremony, including current students and staff, faculty, diplomats and representatives from international organizations in Costa Rica. Dr. Rojas also highlighted the two countries’ similarities, stating that “India has the longest democratic tradition in Asia, and Costa Rica, in Latin America. The strength of these democracies has allowed both countries to prosper. Currently, they are looking for new ways to achieve a sustainable development in the context of interdependence and globalization. Goals such as decarburization and the implementation of effective policies on climate change, place both countries within a common line of action.”

Dr. Rojas also mentioned the University’s desire to establish a scholarship programme for Indian citizens of persons of Indian descent, to be sponsored by the government of the Republic of India, in the hopes that they will become a significant instrument for global cooperation, peace and sustainable development. Furthermore, UPEACE is interested in collaborating on the establishment of both a Yoga Chair –which can contribute essential knowledge on a discipline that favours inner peace as the basis for non-violence and a Culture of Peace – and a Mahatma Gandhi Chair at the University. In Dr. Rojas’ words, “we are convinced that your visit to the University for Peace will result in strengthened cooperation and communication ties with India, one of the first signatory states of the UPEACE Charter.”

Upon being conferred the honorary Doctorate degree, Vice President Naidu delivered a moving speech to an attentive crowd. At the onset, H.E. Naidu admitted that, despite being offered numerous honorary degrees in the past, he had never accepted one before. This one, he claimed, is special, because UPEACE is special. In his words: “This is an honour for my country, rather than to me as an individual. It is an honour being bestowed upon a country, a civilization that has been an ardent champion of peace since time immemorial. It is a country that demonstrated to the world the power of non-violence.” He went on to say, “I am proud to belong to the country of Gandhiji, whose ideas of peace and non-violence have been a source of inspiration to leaders in different parts of the world. I am privileged to receive this honour when the world is celebrating the 150th birth anniversary of Gandhiji.”

According to Vice President Naidu, what the world needs today is a “vision that will rally most countries behind the forces of peace. The isolationist and fragmented worldview needs a transformation. The honour which I receive today is an honour to a timeless vision that is relevant to the contemporary world.”

The ceremony also included words by Dr. Mihir Kanade, Dean a.i. and Academic Director of the University for Peace, and Ms. Lorena Aguilar, Acting Chancellor of the Republic of Costa Rica.

About UPEACE

Created by UN General Assembly Resolution 35/55, the University for Peace has been training leaders for peace for the past 38 years. It is a unique international academic institution with over 2,200 Alumni hailing from more than 100 nations. Located in Ciudad Colon, its beautiful campus overlooks Costa Rica’s Central Valley.

The University continues its pursuit of academic excellence through the systematic and critical study, understanding, and analysis of the causes of multiple problems affecting human and global well-being. Through its rich Faculty body of Resident and Visiting Professors, UPEACE trains future leaders for peace to explore and formulate strategies and practices in various contexts to address such problems and contribute to the processes of peacekeeping and peacebuilding. The UPEACE Experience is empirical and unique, empowering, transformative and cultivates critical thinking in its students.


UPAZ rinde homenaje al Vice Presidente de India con Doctorado Honoris Causa

 

8 de marzo 2019, San José, Costa Rica - En la primera visita de alto nivel de un líder de la República de la India a Costa Rica, la Universidad para la Paz tuvo el honor de recibir al Vicepresidente M. Venkaiah Naidu y su delegación en el campus de la Universidad.

Como parte de su visita oficial a Costa Rica para reunirse con el presidente Carlos Alvarado Quesada, S.E. Naidu asistió a una ceremonia en su honor en la Universidad para la Paz (UPAZ), donde recibió el título de Doctor Honoris Causa por su papel en la promoción del Estado de Derecho, la democracia y el desarrollo sostenible en la India.

A su llegada a la UPAZ, S.E. Naidu visitó el busto de Mahatma Gandhi, quien recibe a los visitantes en el Jardín de las Naciones, y rindió homenaje al hombre "cuyos mensajes de paz, no violencia, tolerancia, amor y sacrificio aún inspiran a millones de personas en todo el mundo.”

El Rector de la UPAZ, el Dr. Francisco Rojas Aravena, dio la bienvenida a los invitados a la ceremonia, incluidos estudiantes y personal, profesores, diplomáticos y representantes de organizaciones internacionales en Costa Rica. El Dr. Rojas también destacó las similitudes de los dos países, afirmando que “India tiene la tradición democrática más larga en Asia y Costa Rica en América Latina. La fuerza de estas democracias ha permitido que ambos países prosperen. Actualmente, están buscando nuevas formas de lograr un desarrollo sostenible en el contexto de la interdependencia y la globalización. Los objetivos, como la descarbonización y la implementación de políticas efectivas sobre el cambio climático, colocan a ambos países en una línea de acción común".

El Dr. Rojas también mencionó el deseo de la Universidad de establecer un programa de becas para ciudadanos indios y personas de ascendencia india, que será patrocinado por el gobierno de la República de la India, con la esperanza de que se conviertan en un instrumento importante para la cooperación mundial, la paz y el desarrollo sostenible. Además, UPAZ está interesada en colaborar en el establecimiento de una Cátedra de Yoga, que puede aportar conocimientos esenciales sobre una disciplina que favorece la paz interior como la base de la no violencia y una Cultura de Paz, y una Cátedra Mahatma Gandhi en la Universidad. En palabras del Dr. Rojas, "estamos convencidos de que su visita a la Universidad para la Paz dará como resultado un fortalecimiento de los lazos de cooperación y comunicación con la India, uno de los primeros estados signatarios de la Carta de la UPAZ".

Al serle conferido el Doctorado honorario, el Vicepresidente Naidu pronunció un emotivo discurso ante una multitud atenta. Al inicio, S.E. Naidu admitió que, a pesar de que le ofrecieron numerosos títulos honoríficos en el pasado, nunca antes había aceptado uno. Este, afirmó, es especial, porque UPAZ es especial. En sus palabras: “Este es un honor para mi país, más que para mí como individuo. Es un honor que se otorga a un país, una civilización que ha sido un ardiente defensor de la paz desde tiempos inmemoriales. Es un país que demostró al mundo el poder de la no violencia. Continuó diciendo: “Me enorgullece pertenecer al país de Gandhiji, cuyas ideas de paz y no violencia han sido una fuente de inspiración para Líderes en diferentes partes del mundo. Tengo el privilegio de recibir este honor cuando el mundo celebra el 150 aniversario del nacimiento de Gandhiji".

Según el vicepresidente Naidu, lo que el mundo necesita hoy es una "visión que reunirá a la mayoría de los países detrás de las fuerzas de la paz. La cosmovisión aislacionista y fragmentada necesita una transformación. El honor que recibo hoy es un honor a una visión atemporal que es relevante para el mundo contemporáneo".

La ceremonia también incluyó palabras del Dr. Mihir Kanade, Decano a.i. y Director Académico de la Universidad para la Paz, y de la Sra. Lorena Aguilar, Canciller Interina de la República de Costa Rica.

Sobre la UPAZ

Creada por la Resolución 35/55 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, la Universidad para la Paz ha estado capacitando a líderes para la paz durante los últimos 38 años. Es una institución académica internacional única con más de 2,200 Egresados provenientes de más de 100 naciones. Ubicado en Ciudad Colón, su hermoso campus tiene vista al Valle Central de Costa Rica. La Universidad continúa su búsqueda de la excelencia académica a través del estudio, la comprensión y el análisis sistemáticos y críticos de las causas de los múltiples problemas que afectan el bienestar humano y global. A través de su rico cuerpo docente de profesores residentes y visitantes, la UPAZ capacita a futuros líderes para la paz a fin de explorar y formular estrategias y prácticas en diversos contextos para abordar tales problemas y contribuir a los procesos de mantenimiento y consolidación de la paz. La Experiencia UPAZ es empírica y única, empoderadora, transformadora y cultiva el pensamiento crítico en sus estudiantes.

Para obtener más información, comuníquese con Ana Lucia Guerrero, Oficial de Comunicaciones y Mercadotecnia, a aguerrero@upeace.org